What is your favorite weather app?

Looking for a shorts and top combo that feels like the equivalent of a hoodie and sweats after work, but for the summer. What are we wearing that feels cozy, but for the hot months?

I am looking for songs to add to my playlist that have feminine rage vibes but also feel like they could be in a Broadway musical, though they aren’t.